Dar forma às emoções
Desenvolvida em Osaka, Japão, a câmara compacta premium LUMIX DC-L10 foi concebida para um funcionamento intuitivo e uma experiência fotográfica agradável. A nossa câmara ideal é aquela em que as mãos, sabendo intuitivamente o que fazer, permitem manter o olhar fixo no motivo. Fácil de transportar para qualquer lugar, coloca todos os controlos onde são mais naturais, para que a tua atenção se concentre no momento e não na câmara.
Design de confiança. Presença elegante.
Concebida como uma ferramenta fiável para fotógrafos apaixonados, combina a agradável sensação do metal com um exterior de textura em couro saffiano num design autêntico. Isto cria uma presença simultaneamente moderna e clássica, tornando-a um prazer de transportar.
Um design com estilo onde quer que vás
Domina a luz
O tambor da objetiva, maquinado com precisão a partir de metal maciço, apresenta um acabamento de elevada qualidade. Um anel de abertura na parte frontal permite controlar intuitivamente a luz que entra na objetiva.
Anel de abertura
Corpo compacto, controlo criativo total
Um design compacto para utilização diária com controlos analógicos intuitivos. Desfruta da sensação tátil dos seletores e anéis, e compõe a imagem através do visor. Combina um design minimalista com um manuseamento ágil.
Utilização do visor sob luz solar intensa
Um design digno de celebração
Desde a sua estreia em 2001, a LUMIX tem continuado a evoluir e celebra agora o seu 25.º aniversário. Para assinalar a ocasião, surge a cor Titanium Gold como edição especial, juntamente com as opções clássicas Preto e Prateado.
Edição Titanium Gold da LUMIX L10 (DC-L10)
Capta as subtis expressões da luz com a objetiva LEICA DC
Fotografia de Shota Ashino, DC-L10, 75 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm), 1/640 s, F8 e ISO 100
Com uma objetiva LEICA DC
A objetiva LEICA DC VARIO-SUMMILUX 24-75 mm*/F1.7-2.8 oferece grande profundidade de campo, um impressionante efeito bokeh e delicadas gradações de luz e sombra.
*Equivalente a uma câmara de 35 mm.
• Leica é uma marca registada da Leica Microsystems IR GmbH.
Objetiva LEICA DC VARIO-SUMMILUX
Descobre o mundo da macrofotografia
Aproxima-te até 3 cm do teu motivo com a função AF Macro na extremidade grande angular. Capta detalhes fascinantes de perto, desde objetos artisticamente trabalhados até pequenas flores descobertas durante um passeio.
Captar um primeiro plano de uma flor através do visor
Cor LUMIX
Fotografia de Fredrik Axling, DC-L10, 75 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm), 1/2000 s, F3.5 e ISO 200
A LUMIX guia-se pela filosofia fotográfica “Capture it all”, com o objetivo de reproduzir plenamente a força e a beleza de cada motivo. O estilo fotográfico standard serve como referência, representando os motivos tal como são na realidade, alcançando um equilíbrio refinado entre as cores memoráveis e uma reprodução fiel. Também podes escolher entre uma vasta variedade de estilos fotográficos adaptados à cena ou à tua intenção criativa, dando-te liberdade para concretizar a tua visão. Após o sucesso de “L. Classic Neo”, surgem agora dois novos estilos fotográficos com estética cinematográfica.
L. Classic
Com a sua paleta de cores suaves e de baixa saturação, e gradações tonais fluidas, este filtro destaca verdes expressivos e subtis mudanças entre luz e sombra, criando uma atmosfera leve e delicada.
Fotografia captada com a DC-L10, 50 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm), 1/800 s, F2.7 e ISO 100
L. Classic Gold
Os tons âmbar quentes e o contraste equilibrado dão vida às luzes e sombras, criando um brilho nostálgico e uma atmosfera tranquila e reconfortante.
Fotografia de Fredrik Axling, DC-L10, 71 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm), 1/800 s, F2.8 e ISO 500
Cria cores à tua maneira
LUT EM TEMPO REAL
Carrega as tuas LUT favoritas na câmara e aplica-as durante a captura para poderes pré-visualizar o resultado final em tempo real. A utilização de LUT amplia as tuas possibilidades criativas de cor.
Imagens antes e depois de aplicar LUT EM TEMPO REAL.
Magic LUT
Com a aplicação dedicada LUMIX Lab, basta selecionar uma fotografia de que gostes na galeria do teu telemóvel. A IA analisa e reproduz instantaneamente as suas cores, tons e ambiente geral numa LUT.
*Utiliza imagens que não infrinjam condições de licenciamento, leis, regulamentos aplicáveis ou direitos legais, como direitos de autor e direitos de imagem.
*Para utilizar o Magic LUT, verifica os dispositivos compatíveis no site de apoio ao cliente.
Ilustração da geração de LUT a partir de várias imagens
Qualidade de imagem sem compromissos com a mais recente tecnologia
Fotografia de Bono Sayaka, DC-L10, 75 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm), 1/160 s, F4.0 e ISO 100
Sensor de imagem CMOS BSI tipo 4/3
No coração do seu corpo compacto, a LUMIX DC-L10 inclui o mesmo sensor de imagem CMOS retroiluminado (BSI) tipo 4/3 da LUMIX GH7, juntamente com o mais recente processador. Com uma resolução efetiva de 20,4 megapíxeis*, capta os motivos com precisão extraordinária, enquanto a melhoria da gama dinâmica proporciona texturas ricas e uma verdadeira sensação de atmosfera.
*O número total de píxeis do sensor é de 26,5 megapíxeis.
Sensor de imagem CMOS BSI tipo 4/3
Função multi-aspecto
A LUMIX DC-L10 incorpora a função multi-aspecto apreciada pelos entusiastas da fotografia. Ao utilizar um sensor maior do que o círculo de imagem da objetiva, mantém um ângulo de visão constante nas proporções 4:3, 3:2 e 16:9.
*Quando a proporção é definida para 1:1, as margens esquerda e direita são cortadas, resultando num ângulo de visão mais estreito.
Ilustração do sensor e do círculo da objetiva
Mais características
Expande o teu estilo de captação
Como a fotografia vertical é mais popular do que nunca, a DC-L10 é a primeira câmara LUMIX a incorporar uma interface otimizada para composição vertical. Além disso, a aplicação LUMIX Lab simplifica todo o processo, desde a edição de fotografias RAW até à partilha de fotografias e vídeos nas redes sociais.
Segurar a câmara na vertical para tirar a fotografia
Compatibilidade com acessórios externos
A sapata permite adicionar acessórios, como um flash externo ou um microfone. Suporta uma ampla variedade de cenários de captação, desde retratos noturnos até iluminação natural com flash de ressalto, bem como gravação de áudio de elevada qualidade.
Galeria
Dimensões e peso
Altura
73,9 mm
Largura
127,1 mm
Profundidade
66,9 mm
Peso
508 g
DIMENSÕES/PESO
Dimensões (largura x altura x profundidade)
Aprox. 127,1 × 73,9 × 66,9 mm / 5,01 × 2,91 × 2,64 polegadas
Peso
Aprox. 508 g / 1,12 lb
Corpo, bateria, cartão de memória SD e tampa da sapata de acessórios. Não inclui a tampa do corpo.
Aprox. 425 g / 0,94 lb
Corpo e tampa da sapata de acessórios. Não inclui a tampa do corpo.
SENSOR DE IMAGEM
Píxeis efetivos da câmara
Aprox. 20,4 megapíxeis
Tamanho do sensor / Píxeis totais / Filtro
Sensor de imagem CMOS retroiluminado BSI tipo 4/3, 17,3 × 13,0 mm / aprox. 26,5 megapíxeis totais / filtro de cores primárias
Revestimento antirreflexo (AR)
Sim
OBJETIVA
Objetiva
LUMIX DC VARIO-SUMMILUX
11 elementos em 8 grupos
5 lentes asféricas / 8 superfícies asféricas
Abertura
F1.7 - 2.8 / diafragma de 9 lâminas
F1.7 - 16.0 em grande angular
F2.8 - 16.0 em teleobjetiva
Zoom ótico
3,1x
Distância focal
f = 10,9-34 mm
24-75 mm equivalente a uma câmara de 35 mm nas proporções 4:3, 3:2 e 16:9
28-88 mm equivalente a uma câmara de 35 mm na proporção 1:1
Zoom de recorte
Fotografia / vídeo
Estabilizador de imagem
POWER O.I.S.
LATITUDE
Mais de 13 stops, com saída do sensor de 60 fps ou inferior
Mais de 12 stops, com saída do sensor de 61 fps ou superior, em V-Log
FOTOGRAFIA
Formato do ficheiro de gravação
JPEG DCF/Exif 3.0 / RAW / HEIF
Tamanho do ficheiro, em píxeis
4:3
5200 × 3904 L / 3744 × 2808 M / 2624 × 1968 S / 1920 × 1440 XS
3:2
5408 × 3608 L / 3888 × 2592 M / 2736 × 1824 S / 1920 × 1280 XS
16:9
5664 × 3192 L / 4096 × 2304 M / 2832 × 1592 S / 1920 × 1080 XS
1:1
3904 × 3904 L / 2816 × 2816 M / 1968 × 1968 S / 1440 × 1440 XS
Qualidade de imagem
Fine / Standard
Formato HEIF
HDR HLG / SDR
Espaço de cor
sRGB / AdobeRGB
VÍDEO
Formato do ficheiro de gravação
MOV: H.264/MPEG-4 AVC e H.265/HEVC
MP4: H.264/MPEG-4 AVC e H.265/HEVC
MP4 Lite: H.265/HEVC
Formato de áudio
Gravação de áudio de 4 canais: DESATIVADA
MOV
Formato linear: LPCM, 2 canais estéreo, 48 kHz/24 bits e 96 kHz/24 bits*
Formato flutuante: LPCM, 2 canais estéreo, 48 kHz/32 bits e 96 kHz/32 bits**
*Quando está ligado um microfone de 3,5 mm ou o adaptador de microfone DMW-XLR2, vendido separadamente.
**Quando está ligado o adaptador de microfone DMW-XLR2, vendido separadamente.
MP4 / MP4 Lite
Formato linear: AAC, 2 canais estéreo, 48 kHz/16 bits
Gravação de áudio de 4 canais: XLR*
MOV
Formato linear: LPCM, 4 canais mono, 48 kHz/24 bits
Formato flutuante: LPCM, 4 canais mono, 48 kHz/32 bits
*Quando está ligado o adaptador de microfone DMW-XLR2, vendido separadamente.
Frequência do sistema
59,94 Hz / 50,00 Hz / 24,00 Hz
Área de imagem de vídeo
Completa / PIXEL/PIXEL
Gravação Log
V-Log
VISOR
Visor
LVF OLED de 0,39"
Aprox. 2 360 000 pontos
Campo de visão: aprox. 100%
Ampliação: aprox. 0,74x, equivalente a uma câmara de 35 mm
Ponto de visão: aprox. 20 mm a partir da lente ocular
MONITOR
Monitor traseiro
Painel LCD TFT de ângulo livre de 7,6 cm / 3,0"
Aprox. 1 840 000 pontos
Controlo tátil estático
Campo de visão: aprox. 100%
FOCAGEM
Tipo
Sistema AF de deteção de fase, 779 pontos
Sistema AF de contraste, 315 áreas
Tecnologia DFD: Sim
Área de focagem
Normal: 50 cm - infinito
AF Macro / MF / Automático inteligente / Vídeo:
Grande angular: 3 cm - infinito
Teleobjetiva: 30 cm - infinito
Modo de focagem
AFS / AFC / MF
Modo AF
Seguimento / AF de área completa / Zona horizontal/vertical / Zona / 1 área+ / 1 área / Precisão
A deteção automática pode ser ativada para alternar entre pessoas, animais, automóveis, motociclos, bicicletas e aviões. Exceto quando está selecionada a opção Precisão. Também é possível configurar as partes do motivo.
Intervalo de deteção AF
EV -5 - 18, F1.7, ISO 100 e AFS
CONTROLO DE EXPOSIÇÃO
Sistema de medição de luz
Sistema de deteção multipadrão de 1728 zonas
Medição de luz
Múltipla / Ponderada ao centro / Pontual / Medição de altas luzes
Modo de gravação
Programa AE P / Prioridade à abertura AE A / Prioridade ao obturador AE S / Exposição manual M / Personalizado 1, 2, 3, 4, 5 / Automático inteligente
Compensação da exposição
Passos de 1/3 EV, +/-5 EV
+/-3 EV para vídeo
Sensibilidade ISO
Fotografia normal: Auto / 50* / 100-25 600*
V-Log: Auto / 125* / 500-12 800
*ISO expandido
BALANÇO DE BRANCOS
AWB / AWBc / AWBw / Luz diurna / Nublado / Sombra / Incandescente / Flash / Definição de brancos 1, 2, 3, 4 / Temperatura de cor 1, 2, 3, 4
Ajuste da temperatura de cor
2500-10 000 K em passos de 100 K
OBTURADOR
Modo silencioso / Tipo de obturador
Sim / Sim
Automático / Mecânico / Eletrónico / Eletrónico + redução de ruído
Velocidade do obturador
Obturador mecânico: Tempo*, máx. aprox. 60 segundos**, 1/2000-60
Obturador eletrónico: Tempo*, máx. aprox. 60 segundos***, 1/32 000-60
Obturador eletrónico + redução de ruído: Tempo*, máx. aprox. 60 segundos, 1/32 000-60
Vídeo: 1/25 000-1/25
Temporizador automático
10 segundos, 3 imagens / 2 segundos / 10 segundos / tempo personalizado
MODO DE RAJADA
Obturador mecânico
H: 11 fps AFS/MF e 9 fps AFC, com Live View
M: 7 fps AFS/MF e 5 fps AFC, com Live View
L: 2 fps AFS/AFC/MF, com Live View
Obturador eletrónico
SH30: 30 fps
SH20: 20 fps
SH10: 10 fps
SH30 PRE: 30 fps
SH20 PRE: 20 fps
SH10 PRE: 10 fps
FLASH
Tipo de flash
Vendido separadamente
Modo flash
Auto / Auto com redução de olhos vermelhos / Ativação forçada / Ativação forçada com redução de olhos vermelhos / Sincronização lenta / Sincronização lenta com redução de olhos vermelhos / Desativação forçada
Ajuste da saída do flash
Passos de 1/3 EV, ±3 EV
DEFINIÇÕES DE COR
Estilo fotográfico
Standard / Vívido / Natural / L. Classic / L. Classic Neo / L. Classic Gold / Plano / Paisagem / Retrato / Monocromático / L. Monocromático / L. Monocromático D / L. Monocromático S / LEICA Monocromático / Cinelike A2 / Cinelike D2 / Cinelike V2 / Like709 / V-Log / Standard HLG / Monocromático HLG / LUT EM TEMPO REAL / Hybrid Log Gamma / O Meu Fotoestilo 1-4
Biblioteca LUT
Tipos de ficheiros suportados: .vlt, .cube
Vlog_709 / Set 1-39
INTERFACE
USB
USB Type-C, USB de 10 Gbps
Alimentação USB e carregamento USB
Compatível com UVC
Microfone integrado
Estéreo
Entrada de microfone externo / dispositivo de áudio externo
Conector de 3,5 mm
Suportes de gravação
Cartão de memória SD / SDHC / SDXC
Compatível com UHS-I / UHS-II UHS Speed Class 3 e SDXC UHS-II Video Speed Class 90
Wi-Fi
2,4 GHz e 5 GHz
IEEE 802.11b/g/n/a/ac
WPA / WPA2 / WPA3
Bluetooth
Bluetooth v5.0, Bluetooth Low Energy BLE
ALIMENTAÇÃO
Bateria
Bateria de iões de lítio, 7,2 V, 2200 mAh, 16 Wh, incluída
Autonomia aproximada
Aprox. 420 imagens com o monitor traseiro
Aprox. 410 imagens com o LVF
Aprox. 1000 imagens em modo LVF com poupança de energia
Tempo de gravação contínua, vídeo
MP4 4K/60p: aprox. 100 minutos
MP4 Full HD/30p: aprox. 140 minutos
Tempo de gravação real, vídeo
MP4 4K/60p: aprox. 50 minutos
MP4 Full HD/30p: aprox. 70 minutos
ACESSÓRIOS STANDARD
Aplicações e software
LUMIX Lab
Software para controlar uma câmara digital Panasonic a partir de um smartphone.
SILKYPIX Developer Studio
Software para processamento de ficheiros RAW em PC, disponível para download no site da Techno.
Acessórios incluídos
Preto / Prateado:
Tampa frontal da objetiva, tampa da sapata de acessórios, bateria e correia de ombro
Titanium Gold:
Tampa frontal da objetiva, tampa da sapata de acessórios, bateria, correia de ombro, tampa automática da objetiva e pano para objetiva